Το όνομα "ψάρι" και ο ιχθύς των αρχαίων δεν συγγενεύουν ετυμολογικά, ενώ είναι ταυτόσημες.

Το όνομα "ψάρι" και ο ιχθύς των αρχαίων δεν συγγενεύουν ετυμολογικά, ενώ είναι ταυτόσημες. Ολόκληρη η φράση του Βυζαντινού ψαρά όμως ήταν: Ιχθείς οψάριους. (Από το Όψομαι-μέλλ). Κόπηκε το ιχθείς και έμεινε το ψάρι.Όπως ακριβώς από το ύδωρ νεαρόν, κόπηκε το ύδωρ και έμεινε το νε(α)ρό.

Δημήτρης Μαντές: Πώς ο ιχθύς έγινε ψάρι.